Für alle Afrika- und Theater-Freunde -
hier ein ganz besonderer Leckerbissen:
Das africologne-FESTIVAL des modernen (west-)afrikanischen Theaters findet vom 22.-28. Juni 2011 im Theater im Bauturm sowie im „Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt“ in seiner ersten Ausgabe statt. Das Festival präsentiert sieben Theater-Produktionen – darunter zwei Europa-Premieren, vier Deutschland-Premieren bzw. Erstaufführungen im deutschsprachigen Raum sowie eine Köln-Premiere!
Die Veranstalter wollen mit diesem Festival einen anderen Blick auf die komplexen Kulturen (West-)Afrikas eröffnen, die sich sowohl ästhetisch mutig und dennoch traditionsbewusst als auch kritisch in der Selbst-Reflexion geben. Durch die Präsentation der Theaterstücke, die anschließenden Publikumsgespräche und die Podiumsdiskussion „Entwicklung heißt sich entwickeln“ werden Darsteller, Veranstalter und Publikum in einen interkulturellen Austausch treten. Es geht uns um das Miteinander in einer globalen Gesellschaft, um die Durchdringung heutiger Realitäten und gesellschaftlicher Entwicklungen, die nicht mehr unabhängig voneinander, sondern nur universell zu begreifen sind.
Das africologne-FESTIVAL 2011 ist Teil des Gesamtprojektes africologne, das 2012 mit der Koproduktion eines Theaterprojektes des Theaters im Bauturm mit der Theatergruppe Falinga und dem Festival „Récréâtrales“/Burkina Faso (Künstlerische Leitung: Etienne Minoungou) mit deutschen und west-afrikanischen KünstlerInnen weiter fortgeführt wird. Die Koproduktion wird in Burkina produziert, uraufgeführt und im Sommer 2013 im Rahmen des africologne-FESTIVALS 2013, das damit in die zweite Runde geht, in Köln präsentiert.
Hier gibt es weitere Infos zu den einzelnen Veranstaltungen im PDF-Format:
Veranstaltungsübersicht und Inhaltsangaben africologne-FESTIVAL
Und hier eine Übersicht der Theater-Aufführungen im Rahmen des Festivals:
| Mi | 22. Juni | 18.00 h | Feierliche Eröffnung des Festivals durch Gerhardt Haag und Entienne Minoungou |
| Mi | 22. Juni | 20.00 h | Europa-Premiere Ziitba ou La Situation - Ziitba oder Die Situation von Sidiki Yougbaré (Burkina Faso) |
| Do | 23. Juni | 18.00 h | Ziitba ou La Situation - Ziitba oder Die Situation von Sidiki Yougbaré |
| Do | 23. Juni | 21.00 h | Szenische Lesung Condor Unlimited von P. De Buysser |
| Fr | 24. Juni | 18.00 h | Deutschland-Premiere L’Echo du pas de l’homme - Das Echo des Schritts des Menschen (Senegal/Frankreich/Marokko) nach dem Roman von Ahmed Ghazali |
| Fr | 24. Juni | 21.00 h | Szenische Lesung Papa muss essen von Marie NDiaye |
| Sa | 25. Juni | 15.30 + 18.30 h | Deutschland-Premiere Le Musée Bombana de Kokologo – Das Museum Bombana de Kokologo von Pascal Rome (Burkina Faso) im Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt |
| Sa | 25. Juni | 18.00 h | Deutschland-Premiere Fatma von M'Hamed Benguettaf (Senegal/Frankreich) |
| Sa | 25. Juni | 20.00 h | Deutschland-Premiere Le cœur des enfants léopards - Das Herz der Leopardenkinder. Adaption von Dieudonné & Criss Niangouna nach dem gleichnamigen Roman von Wilfried N’Sondé (Kongo) |
| Sa | 25. Juni | 22.00 h | africologne-Party |
| So | 26. Juni | 13.00 h | Ferne Welten – Ein Kurztrip: Führung im Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt. Eine Veranstaltung der Theaterschwärmer |
| So | 26. Juni | 14.00 h | Podiumsdiskussion zum Thema „Entwicklung heißt sich entwickeln“ Moderation: Rolf Hemke (Theater an der Ruhr) |
| So | 26. Juni | 15.30 + 18.30 h | Le Musée Bombana de Kokologo – Das Museum Bombana de Kokologo von Pascal Rome (Burkina Faso) im Rautenstrauch-Joest-Museum - Kulturen der Welt |
| So | 26. Juni | 20.00 h | Europa-Premiere Incessants – Unaufhörlich von Guy Junior Régis (Haïti) |
| Mo | 27. Juni | 19.00 h | Incessants – Unaufhörlich von Guy Junior Régis (Haïti) |
| Mo | 27. Juni | 19.00 + 21.00 h | Szenische Lesung Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung von Kevin Rittberger Künstlerische Leitung André Erlen, Stefan H. Kraft / Futur 3 (Treffpunkt und Ort können ab dem 16.5. erfragt werden.) |
| Di | 28. Juni | 14.00 + 19.00 h | Köln-Premiere A la vie à la mort - Auf Leben und Tod von Etienne Minoungou (Burkina Faso). |
| Di | 28. Juni | 21.00 h | africologne-Abschlussfeier |




[...] Hier finden Sie ausführlichere Informationen, eine Übersicht der Theateraufführungen sowie deren … [...]